2016年,一場意外旅程牽繫起世界的兩端。2018年,台灣唯一的敘利亞婦女手作選物品牌「from Syria|來自敘利亞的手作禮物」誕生了。

FB刊頭 拷貝-05.jpg

在這裡,我們獨家精選富含深度文化意涵的美麗手工藝品,支持倫理消費的商業模式,陪伴身處異鄉的敘利亞婦女重建自己的未來。讓我們的生活,和世界一起更美好。



Our values 
你的禮物從何而來



你收到的禮物,來自世界各地值得信賴的社會企業、非營利組織、小型傳統工作坊。這些禮物不一定同時擁有各種認證,但都在倫理消費的商業模式中誕生,支持身在異鄉的敘利亞婦女穩定生活。

我們的選物,堅持以下 4 個原則:

icon.jpg

獨家手作  exclusive crafts

每一件禮物,都是我們在台灣獨家代理、甚至特地為台灣訂製的獨特商品;同時,每一件禮物,也都乘載著一個獨特的故事。「你的耳環好特別,在哪裡買的?」「這個刺繡圖樣代表什麼意思?」都是我們的禮物人常常被詢問的問題。我們的禮物希望傳遞一種從內而外的獨特——就像所謂的「難民」,並不是一個冰冷的數據,而是無數獨特的個體;我們的生命也擁有自己的獨特價值,而不是社會機器的一個小螺絲。

婦女培力 empower women

製作這些禮物的婦女,都擁有合理的工作待遇、工作條件,並在友善女性的安全環境裡工作。工作過程賦權在地領袖,並有益於重建社群關係、群體歸屬感與自我成就感,婦女也享有免費托育服務、語言與技能訓練等各種教育課程。

真實故事 real lifestories 

我們不只分享自身旅程,也訴說工匠的人生故事。我們期待,這些禮物的誕生與歸宿不只是地理的轉換,更是溫度的交換。每一份禮物,都代表世界兩端願意在乎彼此、互相理解的溫暖。無論是做禮物的人,或是收禮物的人,我們會不停訴說這兩方的故事,讓這份溫度持久恆常。

友善環境 eco-friendly 

我們的禮物使用在地素材、擁有綠色認證,或誕生於友善地球的環境。期待在送禮物的過程裡,對環境的傷害降到最低,並朝完全使用綠色認證的包裝方向努力。目前禮物使用的包材包括FSC認證紙、束口棉布袋、一般紙材,飾品的防撞包材則為乾淨美觀的二手雜誌紙。

18f4dbf808203481fc921562b04f5798.jpgGOTS_logo-349x357.jpgEarthPositive_Logo_400x400.jpgoeko-tex.pngimages-4.pngcarbon_trust.gif



Our team 
誰為你精選這些禮物



logo.png

Summer / Taiwan

一個總是在文字與設計之間打轉的自由工作者,因為害怕坐飛機而深信自己一輩子都不會出國,2016年卻誤打誤撞來到一個沒有保險公司願意保險的地方,從此和一群敘利亞人牽繫起來。在「難民」這個標籤下,她看見各種敘利亞社群的樣貌:童工、學生、商人、醫生、教師、貧窮社區、中產家庭、饒舌歌手、社會企業主管⋯⋯以及一群身處異鄉的敘利亞婦女,試著用自己的雙手重建自己的未來。於是沒有耳洞,卻賣起耳環;沒有英文名字,卻多了一個來自阿拉伯名 سمر‎ 的名字 Summer;人生大半都在非營利領域打滾,卻開始一個選物品牌。2019年高雄電影節VR單元《我的敘利亞鄰居》製片、2019年政治大學「TED X NCCU」難民主題講者,撰寫過的相關主題文章散見於《故事:寫給所有人的歷史》、《自由時報》、《女人迷》等媒體。

logo.png

Muhannad / Syria

出生於敘利亞首都大馬士革的一個普通大家庭,13歲進入美妝業開始學做生意,很不阿拉伯地是個工作狂,又很阿拉伯地喜歡在大馬士革老街的水煙店和朋友鬼混到天亮。2012年在大馬士革大學念經濟系念到一半學校爆炸,2017年在土耳其快畢業時學校受政變影響關閉,目前家人分散於敘利亞、埃及、德國、土耳其,自己一人在伊斯坦堡的婚紗街認真打拚。人生好像一直很倒楣,但也因此面臨各種景況都能處變不驚,或是假裝處變不驚;雖然總與生意人打交道,卻清楚比金錢更重要的事。在「from Syria」為台灣介紹敘利亞日常與文化,篩選、聯繫敘利亞工匠,把關合作工作坊與品質,將敘利亞美麗的一面帶到台灣面前。



Our partners
誰為你打造這些禮物



icon.jpg

我們的合作夥伴目前為分佈於5個國家的7間工作坊,關係建基於以下標準:

█ 生產者以敘利亞婦女為主,並保障生產者擁有合理收入、安全的勞動環境、技能訓練與進修機會
█ 生產活動是為提升生產者與其社群整體獲得穩定的健康、教育、經濟生活
█ 建立長期合作與互信關係,並以獨家代理實際成為工作坊的穩定支持

合作夥伴-02.png

土耳其 B 型企業「反思工作室」(Reflect Studio) 長期致力於永續時尚,每件衣服都縫有自己的獨特故事與來源追溯 QRcode。2017年,「反思工作室」與非營利組織「伊斯坦堡小計畫」(Small projects Istanbul) 合作,將敘利亞兒童藝術工作坊中的圖畫變成刺繡,製成系列服飾,呼籲社會重視反戰與難民議題。

合作夥伴-01.png

土耳其非營利組織「伊斯坦堡小計畫」旗下的「小雌駒」(Muhra) 社會企業,長期培訓伊斯坦堡法帝赫 (Fatih) 的卡帕區 (Çapa) 敘利亞婦女手工製作服裝與飾品。其中,我們在台獨家代理的耳環系列以雙關語取名為「Drop Earrings Not Bombs」,傳遞了難民婦女的心聲:「我們只要水珠形耳環 (Drop Earrings),不要投擲炸彈 (Drop Bombs)!」工作坊婦女在女性友善與安全無虞的環境裡工作,並接受語言與技能課程;一些表現優秀的婦女,可以得到升遷,成為工作坊的領袖,工作坊收入則平分給每位成員,目前共50個家庭參與。穩定的運作模式曾受《AJ+》、《ELLE》、《美麗佳人》(Marie Claire)、《大誌》(The Big Issue) 報導。

合作夥伴-04.png

「織緊敘利亞」(Tight-Knit Syria) 是由加拿大的敘利亞裔女性創立的非營利組織,也是聯合國難民署 (UNHCR) 協助難民就業的「MADE51」計畫夥伴,致力讓敘利亞北部的橄欖樹難民營 (Olive Tree) 與黎巴嫩的夏蒂拉難民營 (Shatila) 婦女能以傳統編織技能維生,商品的50%利潤歸於婦女,剩餘收益則投入難民營內的教育和社區發展計畫,曾受《VOGUE》、《BAZZAR》等時尚雜誌報導。

合作夥伴-03.png

收容敘利亞難民人數的前五名國家,分別為土耳其、黎巴嫩、約旦、德國、伊拉克;其中,黎巴嫩是面積最小的國家,卻排名第二名,也是敘利亞難民人均比例最高的國家——在黎巴嫩,每六人就有一人是敘利亞難民。沈重的人均壓力、擠壓的資源空間,加上過往歷史的恩怨情仇,導致社會上普遍瀰漫著對敘利亞人的排斥氛圍,也被敘利亞人公認為是前五名國家裡最不友善的國家。黎巴嫩非營利組織「晨曦貝魯特」(Fajr Beirut) 邀請在地藝術家設計卡片與筆記本等紙製品,傳遞阿拉伯傳統文化與景色,再交給敘利亞婦女手工製作,擺售於黎巴嫩的獨立書店與海外國家,目前穩定支持3至4位敘利亞婦女,希望在排敘氣氛最強烈的黎巴嫩,帶來一點曙光

合作夥伴-05.png

「主動去愛」(Preemptive Love) 原本是一間專門為伊拉克兒童提供心臟手術的非營利組織,後投入敘利亞與伊拉克前線工作,尤其是因「伊斯蘭國」(IS) 入侵而流離失所的家庭,工作據點橫跨敘利亞、伊拉克、美國。近年開展長期社區工作,協助家庭藉由手工商品重建新生活,包含手工皂、手工蠟燭、手工織物,以及重新安置於美國的難民事務,其責信與透明度獲得美國獨立非營利組織評鑑龍頭「慈善導航」(Charity Navigator) 評分為最高等級四顆星,曾受《CNN》、《BBC》、《紐約時報》報導,創辦人夫婦也曾受邀至「TEDX巴格達」演講。

合作夥伴-06.png

馬來西亞社會企業「萬物繼承人」(Earth Heir) 擁有世界公平貿易組織認證 (WFTO),也是聯合國難民署 (UNHCR) 協助難民就業的「MADE51」計畫夥伴。2013年以來,「萬物繼承人」致力於打造頂級的傳統工藝,並與馬來西亞各地的100多位工匠合作,包括在此落腳的敘利亞難民



Be a GIFTER
成為禮物人



讓我們的生活和世界一起更美好!歡迎你和我們一起加入「禮物人」的行列,不定期接收最新消息、限定禮物、秘密優惠!


您的購物車

您的購物車目前還是空的。

點擊這裡繼續瀏覽。